Паспорт, если отправка от частного лица. Но можно обойтись без него, если подключиться к сервису CDEK ID. 
Доверенность, если отправка от юрлица.